むちゃな使い方をした顧客に対応するには？
We reviewed your mail,
but this type of use far exceeds product capacity.
(メール内容を検討しましたがこの種の使用は製品の性能をはるかに超えています）
Can you ask your customer to follow the user's manual?
I was kind of expecting you would say that.
I will tell my customer.
(やっぱりそうですね お客様にもその旨を伝えておきます）
In this case,
we are not responsible.
exceed （ある一定の数量を）超える
exceed the speed limit
にほんブログ村
0 件のコメント:
コメントを投稿