2015年8月31日月曜日

おとなの基礎英語エピソード78

today's key phrase.

これがシンガポールで一般的なのか聞きたい?


Is this typical in Singapore?

typical 一般的な、典型的な、代表的な

2015年8月30日日曜日

2015年8月29日土曜日

おとなの基礎英語エピソード43

today's key phrase.

「私の子供の頃とはかなり違うな」を英語で伝えたいとき

That's so diffarent from my childhood.

hood 時期、時代、集団との意味


I want to learn about bussiness and make this shop bigger.



That's very different from Japan.

That's quite different from Japan.

Baseball fans are very different from Canada.

quite  随分

2015年8月28日金曜日

おとなの基礎英語エピソード42

today's key phrase.

いつから英語を習い始めたの?と聞きたいとき

When did you start learning English?


I started learning English by radio when I was eighty.


When did you start playing it?

2015年8月27日木曜日

おとなの基礎英語エピソード41

today's key phrase.

これは何というものですか?

What is this called?



This is called senbei.


応用編

What is this area called?

What are they called in English?

What is this part called in japanese?
この部分(体の部分をここでは指している)は日本語でなんと呼ばれていますか?

最近の下落相場について

久しぶりに相場についてをメモっておこう。


まだ何が発端が決まってないと思いますが、みんなが言っている中国でしょう。
その中国において元の切り下げが発端であると私は思っております。

さて、みんな一様に暴落と言っております(もちろんやられている私にとってもそう思いたい)が、
これは、「調整」というやつの領域であると思っています。

確かに一日のボラビリティは大きい!
しかし、DOWは高値から3,000ドルほど下落したにすぎない。

アメリカでは高値から20%の下落で下落相場入りといわれている。
そのことから言ってもまだ暴落とはいえないのではないか。

自分のポートフォリオを見ても確かにやられているが、思考停止に陥っていないのを考えれば、まだ暴落とは呼べない。

これはこれまでの度重なる暴落で耐性がついちゃったのかしれない(笑)


というわけで、調整しているだけという思いです。
もちろんこれで調整完了であればそれにこしたことはありませんし、
暴落が続いて、不況に突入してほしくないので、杞憂に終わってほしいとも思っています。

これまでキャッシュポジションを高めたいと言っており、ジャンピングキャッチしている銘柄で出血もしているけど、キャッシュが多少あるせいか落ち着いてみていられるのかもしれません。

いずれにせよ、自分の相場観では、アメリカの利上げと中国の景気減速に上海の暴落、原油相場の底割れと不安定要素がいっぱいです。まだ出尽くし感もないので、様子見が良いかと思っています。

2015年8月26日水曜日

おとなの基礎英語エピソード40

today's key phrase.


水をもらえますか?と伝えたいとき

Could you get me some water?

get 取ってきてという感じがgiveとの違い

someのほうが収まりがよい

Could you give me a water?


応用

Could you give me a discount?

Could you give us a few minites?



interpreter 通訳する人

2015年8月25日火曜日

おとなの基礎英語エピソード39

today's key phrase.

向こうのほうで(あなたを)探していたの!と伝えたいとき


I was looking for you over there.


応用編

What are you looking for?
何を探しているの?

2015年8月24日月曜日

おとなの基礎英語エピソード38

today's key phrase.

エアコンを弱める方法を尋ねたいとき

How can I turn down the air conditioner?


turn down~ ~を下げる、低下する。



応用編

How can I turn on the air conditioner?
どうやってエアコンを付けるんですか?

How can I connect to the internet?

How can I get to the Ginkakuji?
どうやって銀閣寺に行けばいいですか?


How can we get to back to the parking lot?
私たちどうやったら駐車場に戻れるんだろう?

get to~ ~に行く
get to back~ ~に戻る

2015年8月23日日曜日

2015年8月22日土曜日

おとなの基礎英語エピソード36

today's key phrase.

マレーシアでの新しい生活が楽しみだと伝えたいとき

I'm looking forward to my new life in Malaysia!

I'm looking forward to ~ ~が楽しみである。

I'm looking forward to +名詞
I'm looking forward to +動詞ing



過去の番組の振り返り

絶対当たると思ったのに

I was so sure I'd get it.


どうしたらいいか決められない

I can't decide what to do!

2015年8月21日金曜日

おとなの基礎英語エピソード33

today's key phrase.

なんでもできそうな気がすると伝えたいとき

I feel like I can do anything.


I feel like~ ~のように思う。

anything 疑問文のとき使うが、肯定文のときにつかうときは何でもという感情を表すときに使う。

2015年8月19日水曜日

しごとの基礎英語36

today's key phrase.

苦労して仕事を達成した同僚を何と言って祝福する?

Congratulations!
You deserve this success.


おめでとう!
努力が実ったね。


あなたはこの成功に値する。
ここでは、努力が実りましたね。



Thanks.
deserve ~に相応しい ~に値する


You inspire me. あなたに奮い立った(影響を受けた)。

2015年8月18日火曜日

しごとの基礎英語35

today's key phrase.

仕事がうまくいかず落ち込んでいる同僚に
「元気を出して」と励ますには?

Cheer up,Yumi.

Let's hang in there together!


ユミ、元気出して。
一緒に頑張ろう!

すでに頑張っている人に do the best はありえない。


cheer up 元気になる 励ます表現
hang かける・ぶら下がる 掴まっていてぶら下がっている感じ おちないようにしがみ付いている
    逆境に耐えて頑張ろうという感じ


I'm glad to hear that.うれしいことをきいたとき
I'm sorry to hear that.おきの毒ですね。悪いことをきいたとき

2015年8月17日月曜日

しごとの基礎英語34

today's key phrase.

同僚が碇で我を忘れている!
「落ち着いて話し合おう」となだめるには?


Yumi,please calm down.

Let's talk it through.



calm down 落ち着く

calm カームと発音する

speak 音声を出す

talk  話し合う

through 通り抜けて始めから終わりまで


take it easy 気楽に行こう

2015年8月16日日曜日

おとなの基礎英語エピソード76

today's key phrase.

ちゃんと写真がとれてる?と聞きたいとき。


Were you able to take any pictures?



Could you take photos without flash?
この場合、撮っていただけますか?という意味にもなってしまう。




was/be able to ~できる、できた
could/can  「~してほしい」とごっちゃになる可能性がある

2015年8月15日土曜日

メッツ上場廃止

株価1円になって、いつのまにやら株価が表示されなくなり、気がついたら上場廃止になってました。

本日、非課税口座内上場株式等払出通知書が届いて初めて分かったしだいです。

株価1円で100株ホルダーですから200円の価値ということで売却した際には、これが確定申告時の資料となるそうです・・・。

まず、売却することはないな(泣)(笑)

まちがなく自分の中で減損して終了です(笑)

なんか騰がっちゃいそうなんてブログで書きましたが、こんなもんですねえ。



いいお勉強になりました(笑)

2015年8月14日金曜日

おとなの基礎英語エピソード75


today's key phrase.


キリンの年齢を人間に例えて聞いてみよう!


How old is he in human years?


性別が分かったらhe sheを使い分ける必要がある。

 in human years 人間に例えると。

2015年8月13日木曜日

おとなの基礎英語エピソード74

today's key phrase.

前のほうの席に移りたい!と伝えたいとき

Could I move to a seat near the front?


a seat in the first row 最前列の席
a seat in the back 後ろの席
a seat in the last row 一番後ろの席

terrace seat/balcony seat テラス席



Do you have a reservation?

No, I don't.


You're very lucky today.
There was one cancellation.


cancellation  cancel の名詞

2015年8月12日水曜日

おとなの基礎英語エピソード73

today's key phrase.

他の種類のチケットはありますか?と聞きたいとき


What other kinds of tickets are there?


depend on ~による

2015年8月11日火曜日

2015年8月10日月曜日

おとなの基礎英語エピソード71

today's key phrase.

木の隣に立って!と伝えたいとき

Stand next to the tree.

next to 隣に


Please bend your knees. ひざを曲げて。

Shall I take a picture of you?
写真をとりましょうか?

2015年8月9日日曜日

おとなの基礎英語エピソード70

today's key phrase.

最優先事項をききたいとき

What's your top priority?


When you choose a restaunt,
What's your top priority?



Hold on! 待って!

I'm lost あなたについていけない。混乱している。

2015年8月8日土曜日

しごとの基礎英語33

today's key phrase.

同僚の様子がいつもと違う!
「何かあったの?」と尋ねるには?


Yumi, is there anything bothering you?ユミ、なにか気になっていることがありますか?

Is there any way I can help?何か手伝えることありますか?

bother  悩ます、気にする   ニュアンスとして自然な流れをせき止める 発音:バザー


Hi,... あいさつの言葉
Hey,... 相手の注意を向ける表現



Just let me forcus.集中させて。

2015年8月6日木曜日

ついにメッツ株価1円

株式投資を始めてもう随分と時間が経ちますが、タイトルのとおり1円株を所有しております。

NISAの残り枠でなにか買えないかと考えてスクリーニングをした結果、メッツにたどり着きました。

途中上昇することもありましたが、結果は1円(泣)

追加でちょっと買おうかとも思いましたが、止めておきましょう。

下手なナンピン地獄まで・・・だったかな。格言では(笑)

やはり株式でボロ株は仕手株にすぎないとみるべきなのかもしれません。
もっとも何の勉強もしないで購入しているので、こんなもんかもしれません。

ただ、パチンコで勝負するのよりかは勝率は高かったのかもしれません。
なんせ噴いた瞬間もあったのですから(笑)
NISAで夢を見られたのでまあ良しとしましょう。

これを踏まえた上で、
今年のNISAもあと5万弱余っているけど、どうしようかな。

しごとの基礎英語32

today's key phrase.

酒に寄っている同僚を「私が連れて帰ります」と伝えるには?


Don't worry.

I'll take him home.




take ニュアンスとしてはgoの動き

bring ニュアンスとしてはcomeの動き



I'll take my kids in the park.

I'll bring my kids in the park.


2015年8月5日水曜日

おとなの基礎英語エピソード83

today's key phrase.

本当に全部買うのか聞きたいとき


Are you sure you want to buy all that?


in cash 現金で

by card カードで

しごとの基礎英語31

today's key phrase.

お礼の品を「ささやかなものですが」と言って渡すには?

This is a little  gesture of thanks from all of us.
私たちみんなからの感謝の気持ちです。



gesture of thanks 感謝のしるし

token of thanks 感謝のしるし

little 感情がのる言葉
small (単なる)小さい



We'll do the dishes. 食器を片付けましょう。

2015年8月4日火曜日

おとなの基礎英語エピソード69 シンガポール編

today's key phrase.


待ち合わせ場所を決めたいとき


Where shall we meet?


shall we  初対面の人にかしこまって使う

2015年8月2日日曜日

連絡フォーム

名前

メール *

メッセージ *