忙しいからと乗り気ではない上司を社員旅行に誘うには？
Ms. Haward, everyone else is coming on the company trip.
We were counting on you to come as well.
ほかの人たちはみんな社員旅行に参加します
ハワードさんも来ていただけるとおもったのですが
If you insist, I guess I have no choice.
そこまで言うのなら行くしかないわね
count on 期待する 見込む 当てにする
as well なお、そのうえ、おまけに、同様にうまくいく、・・・したほうがよい
英語では話題の中心を起点にcome/goを使い分ける
にほんブログ村
0 件のコメント:
コメントを投稿