おとなの基礎英語 season5 episode72 in Australia

today's key phrase.

もっと大きなサイズはありますか？

Do you have a bigger size?




にほんブログ村

おとなの基礎英語 season5 episode71 in Australia

today's key phase.

お土産を買うときにいい場所を知りたいとき

I'd　like to know a good place to buy souvenirs.





にほんブログ村

しごとの基礎英語60

today's key phrase.

これからも発注を続けたい
「今後も同様の品質で」とお願いするには？

We　are very satisfied with this quality.
Are you able to continue at this level?


continue （ある）動作を続ける
keep（ある）状態を保つ
satisfied with~ ～に満足した


にほんブログ村

しごとの基礎英語59

today's key phrase.

お互いのミスから追加費用が発生！
「折半しましょう」と提案するには？

We must find a compromise.
There was a misunderstading on both sides.
Let's split the cost.


compromise 妥協、歩み寄り   com 一緒　+ promise 約束する
split 分ける

full amount 全額



にほんブログ村

しごとの基礎英語58

today's key phrase.

「商談の内容を書面にするので確認して下さい」と伝えるには？

We will draft the agreement.
Please confirm the conditions.



condition(契約の状況）

confirm(確認する：確認して同意する）


check はカジュアルな時に使う　confirm 正式なときに使う

draft(下書きを作る）





にほんブログ村

しごとの基礎英語57

today's key phrase.

取引先に「予算内に収まりますか？」と尋ねたいとき

Are you sure you can stay within our budget?

within~ ～以内
stay 留まる


にほんブログ村

しごとの基礎英語56

today's key phrase/

同行したほうがいいか尋ねるには？

Mr.・・・,if you prefer,
we would be happy to accompany you.

prefer より好む

accompany 同行する


にほんブログ村

おとなの基礎英語 season5 episode70 in Australia

today's key phrase.

何をしていたの？と聞きたいとき

What were you doing?




にほんブログ村

おとなの基礎英語 season5 episode69 in Australia

today's key phrase.

もっと長く滞在出来たらいいのに。

I　wish I could stay longer.




にほんブログ村

おとなの基礎英語 season5 episode68 in Australia

today's key phrase.

飲んでいかない？

Do you care for a drink?





にほんブログ村

おとなの基礎英語 season5 episode67 in Australia

today's key phrase.

(そうするのは）いつがいいですか？

When is the right time to do it?

right ここでは「適切な」





にほんブログ村

しごとの基礎英語55

today's key phrase.

取引先をおもてなし！
相手が食べられないものを確認するには？


Are　there any foods you are unable to eat?

any foods  どんな種類の食べ物


can't 感情が入って出来ない
be unable to ここでは宗教的に、体調的に出来ない



にほんブログ村

おとなの基礎英語 season5 episode66 in Australia

today's key phrase.

やってみたい？と聞きたいとき

Do you want to give it a try?




I'm more of a lawn bowls type of person.


more of  A  どちらかと言えばAのほうが



にほんブログ村

しごとの基礎英語54

today's key phrase.

取引先との待ち合わせ
「迎えに行くから大丈夫」と安心させるには？

Please don't worry.
I'll be waiting for you at the arrival exit.
I will find you.



I'll pick you up at the airport.
pick 誰　up  人を持ち上げた状態にする

What can you see?
今何が見えてる？


にほんブログ村

しごとの基礎英語53

today's key phrase.

取引先のためにホテルを手配する際「朝食を付けますか？」と確認するには？

I have one question about your hotel.
Would you be needing breakfast the following morning?

Yes, please!
I would appreciate that.



will be ~ ing ~することになっている
I'll　be having a meeting from 5p.m.




にほんブログ村

2016(H28)年８月投資状況

いつもはsnipping toolで画像保存して、時間のあるときにアップするようにしてましたが！

今回は、それを忘れてしまいました。

仕事が忙しかったとでもしておきましょう。

しごとの基礎英語52

today's key phrase.

口コミで評判を広めてもらうには？

Thanks you.
Please spread the word.

We would appreciate your help very much.

word　評判
would もし～してくれるならのニュアンス


にほんブログ村

しごとの基礎英語51

today's key phrase.

肩もみは如何ですかと提案するには？

Would you like a shoulder massage?
This is a popular service among international guests.

between は2つの間に
among は多数の間に




にほんブログ村

おとなの基礎英語 season5 episode65 in Australia

today's key phase.

とてもいい雰囲気ですね

It has a great atmosphere!





にほんブログ村

おとなの基礎英語 season5 episode64 in Australia

today's key phrase.

ここにどれぐらいいるんですか？

How long are you staying here?





にほんブログ村

おとなの基礎英語 season5 episode64 in Australia

today's key phrase.

ここにどれぐらいいるんですか？

How long are you staying here?





にほんブログ村

おとなの基礎英語 season5 episode63 in Australia

today's key phrase.

私があなたならそうするわ。

If　I　were you, I would.




にほんブログ村

おとなの基礎英語 season5 episode62 in Australia

today's key phrase.

顔色が良くないけど。

You look pale.(顔色が良くないけど）

You look bad.(見た目が良くない）



にほんブログ村

おとなの基礎英語 season5 episode61 in Australia

today's key phrase/

「スリーシスターズ」の名前の由来を聞くには？

How　come it's called the Three Sisters?

How come = Why
How comeの場合、語順を変えなくてもよい




にほんブログ村

しごとの基礎英語50

today's key phrase

「こちらの方が似合う」と提案するには？

Pink　is good,
but I think blonde will suit you better.




にほんブログ村

しごとの基礎英語49

today's key phrase.

希望の時間は予約がいっぱい！
「1時間お待ち頂けますか？」と提案するには？

I'm sorry, we are fully booked now.
Would you be able to wait one hour?

book 予約する（本に書くイメージ）



にほんブログ村

しごとの基礎英語48

today's key phrase.

「現金払いが助かります」とお願いするには？

If you don't mind, we very much prefer cash.

very much  は　prefer　を強調している。
prefer ～を好む



にほんブログ村

しごとの基礎英語47

today's key phrase.

門限を守らなそうな宿泊客に玄関の合鍵を持って行ってもらうには？


We request you take the key with you.

We close at 11p.m.




にほんブログ村

しごとの基礎英語46

today's key phrase.

「今ならこちらです」と期間限定の観光スポットをお勧めするには？

I　recommend you choose the festival.
since it only happens this time of year.

 because＞since  なぜならの強さはbecauseの方が強い。




にほんブログ村

おとなの基礎英語45

today's key phrase.

外国人の宿泊客に
「湯船の中で体を洗うのは禁止！」
と注意するには？

Did　you not know?
We stricly prohibit use of soap in our communal bath.

strictly prohibit~ ～を厳格に禁止する



にほんブログ村

おとなの基礎英語44

today's key phrase.

スタッフを何と言って注意する？

That was unacceptable.
You  must treat clients with the utmost respect.

それは許されません。
あなたはお客様には最大限の敬意を持って接しないといけません。

treat 扱う
utmost 最大の、最高の


にほんブログ村

しごとの基礎英語43

today's key phase.

「もう少し積極的に」とアドバイスするには。

We need you to focus.
This is very important for us.



concentrate 集中する
focus 集中する（一点に）



aggressive 攻撃的に（怒ってる意味がある）


にほんブログ村

しごとの基礎英語42

today's key phrase.

具体的に褒めるには？

Very　well done!

I especially like the use of colors.

especially 特に

You　have excellent taste. センスがいい




にほんブログ村

しごとの基礎英語41

today's key phrase.

やれば出来るからと促すには？

We need you to try.
I'm sure you can do it.

やってみてほしい。
君なら出来るよ。



にほんブログ村